Τατιάνα Αβέρωφ
homepage » published works

Novels

Ten lives in one (Deka zoes se mia) Published by Metaichmio Publications, 2014, pp 520, ISBN: 978-960-566-862-4
Ten lives in one (Deka zoes se mia)
Published by Metaichmio Publications, 2014, pp 520, ISBN: 978-960-566-862-4
Thrasos (Thrasos) Published by Kedros, 2009, pp 281, ΙSBN: 9789600438512
Thrasos (Thrasos)
Published by Kedros, 2009, pp 281, ΙSBN: 9789600438512
Intersections (Anihti Grammi)  Published by Kedros, 2005 (4th edn. 2005), pp 332, ΙSBN: 9600428948
Intersections (Anihti Grammi)
Published by Kedros, 2005 (4th edn. 2005), pp 332, ΙSBN: 9600428948
Αugust (Avgoustos)  Published by Kedros, 2002 (8th edn. 2003), pp 323, ΙSBN: 9600421870
Αugust (Avgoustos)
Published by Kedros, 2002 (8th edn. 2003), pp 323, ΙSBN: 9600421870
The Clearing (Τo Κsefoto) Published by Metaichmio Publications,  Pocket Edition, p.p. 460,  ISBN: 978-960-566-961-4
The Clearing (Τo Κsefoto)
Published by Metaichmio Publications, Pocket Edition, p.p. 460, ISBN: 978-960-566-961-4
The Clearing (Τo Κsefoto) Published by Kedros 2000 (15th edition 2007), pp. 441, ΙSBN: 9789600417876
The Clearing (Τo Κsefoto)
Published by Kedros 2000 (15th edition 2007), pp. 441, ΙSBN: 9789600417876

 

Short Stories

Back to the Magic Mountain (Sto Magiko Vouno) In: Dining with a hero (Gevma me enan iroa). An anthology of short stories,  Patakis Publications, 2014, ISBN : 978-960-16-3577-4
Back to the Magic Mountain (Sto Magiko Vouno)
In: Dining with a hero (Gevma me enan iroa). An anthology of short stories, Patakis Publications, 2014, ISBN : 978-960-16-3577-4
Hotel Europa (Xenodohio Evropi) In: “To Dendro”, winter 2008, issue 167-168, pp. 7-10
Hotel Europa (Xenodohio Evropi)
In: “To Dendro”, winter 2008, issue 167-168, pp. 7-10
The Colours  (Ta hromata) In: “I Lexi”, May-June 2003, issue 175, pp. 530-537
The Colours (Ta hromata)
In: “I Lexi”, May-June 2003, issue 175, pp. 530-537
Pomegranate Red (Κokkino rodi) In: “Imerologia”, An anthology of short stories, pp 39-58, Minos Publications, 2003, ISBN 960-542-818-0
Pomegranate Red (Κokkino rodi)
In: “Imerologia”, An anthology of short stories, pp 39-58, Minos Publications, 2003, ISBN 960-542-818-0

 

Other Texts

A prelude to creation 1908-1945 (Proimio Dimiourgias 1908-1945) In: “Evangelos Averoff-Tossizza: 1908-1990”, pp. 11-39, published by the E. Averoff-Tossizza Foundation, 2000, ISBN 960-7694-10-4
A prelude to creation 1908-1945 (Proimio Dimiourgias 1908-1945)
In: “Evangelos Averoff-Tossizza: 1908-1990”, pp. 11-39, published by the E. Averoff-Tossizza Foundation, 2000, ISBN 960-7694-10-4
George Averoff and the ‘nenikikamen’ of the great struggle (Georgios Averoff et le ‘Nous avons gagné’ des Grands Combats) In: “Desmos le Lien”, Oct. 2004, numéro 17, pp. 43-47
George Averoff and the ‘nenikikamen’ of the great struggle (Georgios Averoff et le ‘Nous avons gagné’ des Grands Combats)
In: “Desmos le Lien”, Oct. 2004, numéro 17, pp. 43-47
Metsovo-sur-Egnatia (Metsovo-sur-Egnatia) In: “Aggelioforos tis Kyriakis” (18 stops on the Via Egnatia: 29 writers pay homage to the cities along the new Egnatia Highway), special edition, 11 December 2005
Metsovo-sur-Egnatia (Metsovo-sur-Egnatia)
In: “Aggelioforos tis Kyriakis” (18 stops on the Via Egnatia: 29 writers pay homage to the cities along the new Egnatia Highway), special edition, 11 December 2005
myEpirus (myHpeiros) In: “Iamvos” (27 Epirote writers on their homeland), spring-summer 2006, issue 11-12, p. 9
myEpirus (myHpeiros)
In: “Iamvos” (27 Epirote writers on their homeland), spring-summer 2006, issue 11-12, p. 9

 

Translated Works

Ta Pagana In: “Harvard Review”, Fall 1998, issue 15, pp. 42-57, translated by Stratis Haviaras (this is the 6th chapter of “The Clearing”)
Ta Pagana
In: “Harvard Review”, Fall 1998, issue 15, pp. 42-57, translated by Stratis Haviaras (this is the 6th chapter of “The Clearing”)

 

Education & Psychology

Teaching children to work together Group tasks and activities for primary school children
Teaching children to work together
Group tasks and activities for primary school children
Cooperation in learning A group-centered approach to Environmental Studies
Cooperation in learning
A group-centered approach to Environmental Studies

 

Translations

Stratis Haviaras: “The Heroic Age” (Ta iroika hronia) Translated by Tatiana Averoff, 435 pages, Kastaniotis Editions, 1999, ISBN 960-03-2460-3
Stratis Haviaras: “The Heroic Age” (Ta iroika hronia)
Translated by Tatiana Averoff, 435 pages, Kastaniotis Editions, 1999, ISBN 960-03-2460-3